Pour corriger l'erreur, vous devez remplacer la méthode initHighlightingOnLoad() par highlightAll(). La méthode initHighlightingOnLoad() a été dépréciée à partir de la version 10.6.0 et vous devez maintenant utiliser highlightAll() à la place.
highlightAll();
Assurez-vous de rechercher toutes les occurrences de initHighlightingOnLoad() dans votre code et de les remplacer par highlightAll(). Cela devrait résoudre l'erreur dépréciée.